gdgt

Skip to Content

Spotify Page Match позволяет легко переключаться между печатными и аудиокнигами

У меня с Spotify сложные отношения, которые сегодня, похоже, склоняются больше к любви. Хотя я борюсь с некоторыми решениями компании относительно типа контента, который она разрешает на своей платформе, я всегда тепло относилась к ее сводкам Wrapped и ежемесячным часам аудиокниг, включенным в мою подписку Premium. Для таких, как я, сегодняшние новости от Spotify, вероятно, повысят привлекательность ее предложений аудиокниг. Компания объявляет о партнерстве с Bookshop.org — платформой, которая позволяет независимым книжным магазинам продавать свои товары онлайн, — что позволит пользователям покупать печатные книги прямо из приложения, и запускает новую функцию Page Match, которая помогает синхронизировать ваш прогресс между печатными книгами, которые вы читаете, и аудиокнигами в каталоге Spotify. Кроме того, функция сводки аудиокниг, которая суммирует сюжет на данный момент, расширяется на Android этой весной, после дебюта на iOS (в бета-версии) осенью прошлого года.

Page Match появится во всех регионах, где доступны аудиокниги Spotify, начиная с англоязычных изданий из библиотеки, насчитывающей 500 000 наименований. Тем временем, вы можете получить доступ к Bookshop через приложение Spotify в США и Великобритании, где Bookshop работает.

Хотя я очень рада, что это означает более легкую и расширенную поддержку независимых книжных магазинов в этих регионах, меня больше всего привлекает перспектива Page Match, которую я предварительно увидела на недавнем мероприятии, посвященном запуску, в офисах компании в Нью-Йорке. Я из тех людей, которые читают одно и то же произведение в электронной, печатной и аудиоформатах. (Я часто желаю, чтобы покупка печатной книги сопровождалась бесплатными электронными и аудиоверсиями, но это уже другая история.)

Хотя Kindle в настоящее время неплохо справляется с тем, чтобы вернуть вас к последней прочитанной странице на разных устройствах, переключение между, скажем, «All Systems Red» Марты Уэллс на Spotify и бумажным экземпляром не так уж и просто. Однако с Page Match это должно стать намного проще.

Как работает Spotify Page Match?

Когда вы получите доступ к функции (которая развертывается сегодня), вы найдете кнопку Page Match под названием каждой аудиокниги. Вам придется сначала найти книгу в Spotify и перейти к полному списку глав, чтобы найти ее, что означает, что книга, которую вы хотите использовать, должна быть одной из сотен тысяч в библиотеке компании. Затем нажмите зеленую кнопку «Сканировать и слушать», если вы хотите перейти к аудиоверсии, или «Сканировать и читать» под ней, если вы переключаетесь на печатную копию.

Что бы вы ни выбрали, вам нужно будет разрешить доступ к камере вашего устройства, а затем отсканировать страницу книги, на которой вы находитесь. Это должно работать и на электронных ридерах, и, похоже, использует некоторую форму оптического распознавания символов для сопоставления части книги с ее аудио-аналогом.

Если вы сканируете, чтобы слушать, процесс довольно прост. Поместив страницу в видоискатель, приложение быстро перейдет к этому месту в главе. Отмечу, что во время первой демонстрации мне было трудно подтвердить, действительно ли это работает, поскольку мне никогда не казалось, что я нахожу слова, произносимые на странице, которую я рассматривала. В данном случае это был «Lights Out: An Into Darkness novel» от Навессы Аллен, и мне казалось, что повествование просто опередило страницу, которую я читала, а не полный провал. Последующие попытки с другими книгами, такими как «It» Стивена Кинга, оказались более успешными.

Дела становятся немного сложнее, когда вы пытаетесь перейти от аудиокниги к бумажной (или электронной). Нажав «Сканировать и читать», вам нужно будет поместить страницу перед камерой и подождать, пока она не подскажет, двигаться вперед или назад. В идеале вы уже примерно будете знать, где находитесь, чтобы не пришлось перелистывать слишком много страниц.

Во время моей демонстрации, поскольку мы были на несколько глав дальше того места, где остановились в начале «It», потребовалось гораздо больше перелистывания, чтобы добраться до нужного места. Полезной оказалась полоса прогресса внизу экрана, которая выделяла правильное местоположение и расстояние до него. Инструкции «Двигаться вперед» и «Двигаться назад» были четкими и появлялись своевременно. Когда мы наконец оказались на нужной странице, экран выделил конкретные строки на странице, с которых нужно было начать.

Я должна добавить, что во время моей демонстрации было несколько задержек и остановок, которые решались после установки стабильного интернет-соединения. И хотя «Сканировать и читать» в конце концов сработало, как и обещалось, в процессе было некоторое перелистывание, которое могло быть утомительным и не совсем волшебным опытом, который некоторые могут ожидать.

Хорошая новость заключается в том, что Spotify, похоже, уже работает над новыми функциями, чтобы облегчить чтение печатных книг одновременно с прослушиванием аудиокниг. Компания заявила, что видит «будущее чтения как персонализированное, гибкое и созданное для плавного перехода между форматами и моментами. Page Match — это ранний пример того, как Spotify помогает формировать это будущее в масштабе».