gdgt

Skip to Content

Обзор iPad Pro M5: ускорение

Apple снова выпустила последнюю версию iPad Pro, и, как и iPad Air ранее в этом году, поверхностные изменения минимальны. Как и в случае с iPad Air, здесь установлен новый чип. Это M5, который также был добавлен в 14-дюймовый MacBook Pro и Vision Pro. Есть новые сетевые чипы, разработанные Apple: N1 отвечает за Wi-Fi 7, Bluetooth 6 и Thread, а C1X — за 5G-соединение. Оба этих чипа дебютировали в iPhone Air в прошлом месяце, так что это первый раз, когда они появились в iPad. Наконец, iPad Pro впервые поддерживает быструю зарядку; вы можете зарядить до 50% примерно за 30 минут, используя адаптер питания мощностью 60 Вт.

По сравнению с редизайном, представленным Apple с iPad Pro M4 в 2024 году, это очень незначительное обновление характеристик. Apple разумно поступает, обеспечивая, чтобы iPad Pro оснащался своими самыми производительными чипами сразу после их выпуска. Если вы берете с клиентов более 1000 долларов за iPad Pro, он должен быть на самом передовом уровне. (13-дюймовый iPad Pro, который я тестирую с 1 ТБ памяти и 5G, стоит 2099 долларов, плюс 349 долларов за Magic Keyboard.)

Таким образом, iPad Pro M5 довольно легко понять. Хотите новый iPad Pro? Теперь вы получаете именно то, что Apple предлагала неделю назад, плюс некоторые впечатляющие приросты производительности для конкретных задач. Почти никто, кто купил iPad Pro M4, не должен обновляться до этой модели, но те, кто использует более старую модель, найдут здесь много нового.

И хотя аппаратное обеспечение кардинально не изменилось, iPadOS — изменилось. Недавний выпуск iPadOS 26 представил совершенно новую систему многозадачности, значительно улучшенное приложение Files и более широкую поддержку фоновых процессов, и это лишь некоторые из основных моментов. Наиболее полно эти функции раскрываются на мощном устройстве с большим экраном, таком как 13-дюймовый iPad Pro M5, который я здесь обозреваю. Годами вопрос, который преследовал iPad Pro, заключался в том, когда его программное обеспечение будет соответствовать его, несомненно, впечатляющему оборудованию. Я думаю, что сочетание iPadOS 26 и этого аппаратного обеспечения — это победа, но, как всегда, цена будет оставаться камнем преткновения.

85100Оценка экспертов

Плюсы

  • Чип M5 — значительное обновление для некоторых задач, связанных с GPU
  • Возможно, лучший экран, который я когда-либо видел
  • Невероятно тонкий и легкий
  • Первый iPad с быстрой зарядкой
  • iPadOS 26 — серьезное улучшение
Минусы

  • Запредельно дорого
  • Аксессуары, такие как Magic Keyboard и Apple Pencil Pro, еще больше увеличивают стоимость

1299 долларов США в Amazon

M5

Как уже упоминалось, чип M5 — это главное изменение для iPad Pro, и если вы переходите с устройства старше прошлогодней модели M4, вы можете ожидать значительного увеличения производительности, когда начнете выжимать из него максимум возможностей.

Прежде чем углубляться в детали, вот краткий обзор того, что изменилось по сравнению с прошлым годом. Вероятно, самое значительное изменение заключается в том, что GPU M5 теперь включает «нейронный ускоритель» на каждом из 10 своих ядер — архитектурное изменение, которое, как и следовало ожидать, придаст чипу больше мощности при использовании GPU для задач, связанных с ИИ. Помимо нейронных ускорителей, GPU также на 30% быстрее в графической производительности, а здесьшний трехпоколенный движок трассировки лучей на 45% быстрее в приложениях, использующих трассировку лучей.

Review photos of Apple's iPad Pro M5, released in October 2025.
Нейтан Инграм для Engadget

Стандартные ядра CPU (четыре производительных, шесть энергоэффективных) также быстрее, чем у прошлогодней модели, хотя и менее драматично. Это неудивительно, так как с каждым последующим чипом M-серии производительность росла примерно одинаково. (Обратите внимание, что iPad Pro с 256 ГБ или 512 ГБ памяти имеют только три производительных ядра. Они также поставляются с 12 ГБ ОЗУ по сравнению с 16 ГБ в конфигурациях с большим объемом памяти, но это больше, чем 8 ГБ ОЗУ в эквивалентных вариантах предыдущего поколения.) Нейронный движок также был обновлен. Apple также обещает значительный прирост пропускной способности памяти, которая теперь составляет 153 ГБ/с (почти на 30% больше, чем у M4). Наконец, скорость чтения/записи данных на накопитель в два раза выше, чем у прошлогодней модели.

Тестирование в приложениях Geekbench 6 и Geekbench AI показывает ожидаемые крупные улучшения в производительности GPU и ИИ. Тесты одноядерной и многоядерной производительности CPU в Geekbench 6 примерно на 15% и 10% лучше, чем у iPad Pro M4, но производительность GPU увеличилась более чем на 32%.

Ситуация более драматична, когда вы смотрите конкретно на результаты Geekbench AI. Приложение предлагает три показателя (одинарная точность, половинная точность и квантование) и может работать на трех разных аппаратных платформах (CPU, GPU и Neural Engine). При выполнении тестов на базе CPU и Neural Engine M5 лишь незначительно превосходил M4 на несколько процентов. Но при использовании GPU показатель одинарной точности M5 был на 22,4% лучше, чем у M4. Производительность при половинной точности и квантовании была еще более впечатляющей — M5 показал на 85% и 101% лучшие результаты, чем M4, соответственно.

История такова: если вы не загружаете свой GPU интенсивно задачами ИИ, M5 не намного лучше M4. Ничего удивительного, и большинство людей, выложивших деньги за iPad Pro за последние 18 месяцев, должны быть вполне довольны своими покупками. Но эти показатели GPU демонстрируют, где M5 действительно превосходит своего предшественника.

Поскольку iPad Pro M5 находится у меня меньше недели, я все еще сравниваю iPad Pro M4 и M5 в конкретных задачах, ориентированных на ИИ, и в определенных приложениях, и обновлю этот обзор с дополнительными деталями на этой неделе.

Однако, при всем этом, M5 невероятно мощный, но при этом избыточен для большинства задач, для которых люди используют iPad. iPad Pro с чипом M2 2022 года все еще остается достаточно отзывчивым для большинства стандартных задач, не требующих исключительной скорости или мощности. Да, есть определенно люди, которые покупают iPad Pro и максимально используют его впечатляющие возможности, и те, кто это делает, оценят производительность. Но для всех остальных M5 сам по себе не изменит способ ежедневного использования iPad Pro.

Review photos of Apple's iPad Pro M5, released in October 2025.

13-дюймовый iPad Pro M5 от Apple слева; 11-дюймовый iPad Pro M4 справа.

(Нейтан Инграм для Engadget)

Аппаратное обеспечение и дисплей по-прежнему впечатляют

Все, кто обновился с iPad Pro старше прошлогодней модели M4, получат гораздо больше, чем просто производительность. iPad Pro M5 физически идентичен предыдущему, но это не имеет значения, потому что я считаю, что это по-прежнему самое впечатляющее устройство, которое делает Apple. Я подробно рассказал о многих изменениях, которые Apple внесла в прошлом году в моем обзоре iPad Pro M4, и все, что я там сказал, по-прежнему актуально.

Но, вкратце, iPad Pro чрезвычайно портативен, несмотря на свои мощные характеристики. Apple сделала его примерно на 20% тоньше и примерно на четверть фунта легче, чем модели iPad Pro, которые Apple продавала с 2018 по 2023 год. Это кардинально улучшает опыт использования. Если вы держите его как планшет, 13-дюймовая модель теперь достаточно легкая и тонкая, чтобы быть комфортной для длительного использования без необходимости ее откладывать. Работа с экранной клавиатурой, держа планшет в руках, по-прежнему довольно неудобна, и 11-дюймовая модель по-прежнему кажется лучшим размером для задач, выполняемых вручную. Но 13-дюймовый iPad Pro, который я обозреваю, заметно легче держать, чем iPad Air, благодаря уменьшенному весу и более тонкому профилю.

Единственная претензия, которую я могу предъявить к этой тонкости, заключается в том, что она мешает Apple установить более крупную батарею. iPad Pro M5 имеет тот же рейтинг времени автономной работы 10 часов (для просмотра веб-страниц или видео), что и у всех iPad с момента выпуска планшета в 2010 году. Но в последние годы Apple в некоторой степени перестала сосредоточиваться на максимальном уменьшении толщины устройств за счет потенциального ущерба для таких вещей, как производительность или время автономной работы. Очевидно, что производительность здесь не проблема. Но те же люди, которые ценят увеличенное время автономной работы в более толстом устройстве при использовании таких вещей, как MacBook Pro, могут испытывать то же самое и здесь.

Review photos of Apple's iPad Pro M5, released in October 2025.
Нейтан Инграм для Engadget

Это обоснованное мнение, но планшет предназначен для того, чтобы держать его в руках и носить с собой даже больше, чем ноутбук, поэтому я понимаю, почему Apple ценит портативность выше увеличения времени автономной работы iPad Pro. Кроме того, возможности быстрой зарядки iPad Pro M5 упрощают продление его работы. Используя новый динамический зарядный адаптер мощностью 40 Вт от Apple, который может автоматически повышать мощность до 60 Вт, я зарядил устройство с 23% до 70% за 35 минут. Это немного медленнее, чем заявленные Apple 50% за 30 минут, но мы в пределах диапазона «достаточно близко».

Единственное, что я не смог протестировать в прошлом году с iPad Pro M4, — это его прочность. Чрезвычайно тонкий дизайн планшета напомнил людям о прошлых устройствах Apple, у которых были некоторые проблемы с изгибом. После более чем года использования предыдущего iPad Pro я совсем не беспокоюсь об этом. Я брал iPad Pro M4 по всей территории США и за границу без каких-либо проблем. Конечно, обычно он находится в чехле-клавиатуре, но я также путешествовал с ним в обычном Smart Folio от Apple и не видел никаких признаков изгиба. Я также не помню, чтобы видел какие-либо сообщения о проблемах с долговечностью от владельцев за последние 18 месяцев, поэтому я бы не беспокоился о его долгосрочной надежности.

Я еще не могу точно сказать, сколько времени iPad Pro M5 работает от аккумулятора — в первые дни использования нового устройства оно часто скачивает много данных из резервных копий и выполняет некоторую оптимизацию, поэтому вы не получите точного представления о том, как долго оно обычно работает. Но пока производительность кажется похожей на iPad Air M3 и iPad Pro M4, которые я недавно обозревал. Я получал от семи до восьми часов при использовании Magic Keyboard, и я предполагаю, что я превышу 10-часовую оценку при просмотре локально сохраненных видео. Более подробная информация об этом появится позже.

Review photos of Apple's iPad Pro M5, released in October 2025.
Нейтан Инграм для Engadget

Производительность, есть. Дизайн, есть. Третья вещь, которая продолжает меня впечатлять в iPad Pro, — это его экран. Это, проще говоря, лучший дисплей, который я когда-либо видел на портативном устройстве, будь то ноутбук, телефон или планшет. Тандемный OLED-дисплей Apple (два OLED-экрана, расположенных друг над другом) такой же во всех отношениях, как и в прошлом году. Это означает, что 13-дюймовый экран имеет разрешение 2752 x 2064 (264 ppi) и стандартную яркость, достигающую 1000 нит, или до 1600 нит пиковой яркости для HDR-контента. Помимо OLED-дисплея, единственные улучшения дисплея iPad Pro, которых нет у iPad Air, — это поддержка ProMotion с частотой обновления 120 Гц, а также вариант с нанотекстурным стеклом для моделей объемом 1 ТБ и 2 ТБ.

Хочу уточнить, что экран iPad Pro находится в совершенно другой лиге по сравнению с экраном iPad Air. Благодаря гораздо более высокой частоте обновления, высокому уровню яркости, абсолютно черным цветам и великолепной контрастности, нет никаких сомнений в том, что этот экран превосходит все, что вы найдете на любом другом iPad. Профессионалы, занимающиеся детальной работой в области видео, фотографии, рисования с помощью Apple Pencil Pro или графического дизайна, оценят все эти функции. Но это также делает просмотр фильма в самолете более приятным.

Review photos of Apple's iPad Pro M5, released in October 2025.
Нейтан Инграм для Engadget

iPadOS 26

В прошлогоднем обзоре iPad Pro M4 я писал: «Apple не дала никаких указаний на то, что собирается сделать iPadOS больше похожей на Mac». В связи с этим я рекомендовал не покупать iPad Pro, если вы не были довольны ограничениями, которые давно присущи iPadOS. Только этим летом Apple, ответила «да пошло оно всё» и устранила почти все основные жалобы пользователей на программное обеспечение. С iPadOS 26 Apple практически сказала: «Да пошло оно всё» и решила почти все основные проблемы с программным обеспечением, на которые жаловались пользователи.

Краткое напоминание: приложения по-прежнему открываются полноэкранными по умолчанию, но теперь вы можете схватить за угол и изменить размер окна до любого желаемого размера; затем вы можете разместить столько окон, сколько хотите, в этом представлении. Приложения также намного лучше запоминают свой размер и положение на экране, чем раньше. Если вы проведете пальцем вверх и закроете все работающие приложения, а затем снова откроете одно, оно окажется в том же месте, где вы его оставили. Если вы хотите вернуть окно в полноэкранный режим, знакомые элементы управления «светофор» из Mac доступны для простого управления окнами.

Вы можете провести пальцем вверх и удерживать секунду снизу экрана, чтобы войти в Expose, который показывает все открытые окна в вашем представлении. Проведя вправо, вы увидите все полноэкранные приложения, которые у вас открыты. Если у вас открыто приложение в полноэкранном режиме, вы можете переключиться на оконное приложение, которое будет просто парить поверх того, над чем вы работаете. Также в верхней части экрана есть строка меню, которая упрощает доступ к расширенным элементам управления для всего, что вы используете.

Как я уже говорил, когда впервые начал тестировать iPadOS 26 летом, конечный результат всех этих изменений заключается в том, что ваш iPad (любого типа) будет ощущаться значительно более функциональным с этим обновлением программного обеспечения. И есть другие функции, которые оценят продвинутые пользователи, такие как значительно улучшенное приложение Files. Поскольку легче иметь несколько окон, перемещение элементов или перетаскивание их в приложения стало намного проще. Также есть улучшенные параметры сортировки, а PDF-файлы наконец-то открываются в новом приложении Preview, а не внутри Files.

Возможности фоновых задач также были значительно расширены. Например, Final Cut Pro теперь может рендерить видео в фоновом режиме, в то время как раньше переключение на другое приложение приостанавливало этот длительный и интенсивный процесс. И разработчики могут использовать этот API для своих приложений.

Я не могу с уверенностью сказать, что это решит все жалобы различных владельцев iPad Pro, но я думаю, что Apple подошла так близко, как только могла, не устанавливая macOS на устройство и не называя это днем. Даже с большими обновлениями iPadOS, iPad Pro подходит не всем. Многие люди по-прежнему будут выбирать традиционный ноутбук. Но iPad всегда предлагал довольно уникальное сочетание мощности и портативности, и с лучшим программным обеспечением он стал более жизнеспособным вариантом, чем когда-либо.

Review photos of Apple's iPad Pro M5, released in October 2025.
Нейтан Инграм для Engadget

Итог

Моя точка зрения на iPad Pro не изменилась с прошлого года. Я по-прежнему считаю его невероятно впечатляющим устройством, непохожим ни на что другое, что можно купить. Точно так же, как и последняя модель, он оснащен новейшим чипом Apple, лучшим дисплеем Apple (кроме его монитора Pro XDR за 5000 долларов) и физическим дизайном, который кажется почти невозможным, учитывая, сколько технологий в нем заключено. Он действительно восхитителен, и стал еще более функциональным благодаря сочетанию iPadOS 26 и чипа M5.

Однако, я все еще не могу смириться с такой ценой. 1299 долларов за 13-дюймовый iPad с 256 ГБ памяти, без 5G и без Magic Keyboard — это *очень* много денег, даже если он так же функционален, как ноутбук аналогичной стоимости. Учитывая невероятные технологии, заключенные в iPad Pro, я могу понять, почему он так дорог. И он достаточно мощный, чтобы некоторые покупатели могли использовать его три, четыре, даже пять лет, прежде чем почувствуют необходимость обновить, что делает первоначальные инвестиции немного менее обременительными. Это определенно не то устройство, которое нужно менять ежегодно. Но если вы не собираетесь использовать его в качестве основного компьютера — целый день, каждый день — и точно знаете, какие преимущества вы получите от iPad вместо более традиционного ноутбука, вам, вероятно, лучше купить iPad Air и сэкономить много денег.