Google отмечает 20-летие Translate запуском функции практики произношения, которая, по словам компании, является одной из самых востребованных для этого продукта. Функция пока доступна только на Android для английского, испанского и хинди в США и Индии. Если она доступна вам, вы увидите кнопку внизу приложения с надписью «Практика» («Practice»), которая дает возможность либо «произнести» («pronounce») то, что вы перевели, либо «послушать» («listen»), как это произносят носители языка.

Если вы выберете опцию «произнести», Translate будет слушать, как вы говорите, а затем использовать искусственный интеллект для анализа вашего произношения и предоставления мгновенной обратной связи. Затем он покажет вам фонетическое написание того, как следует произносить конкретные слова. Например, в примере, предоставленном Google, говорящий произнес испанское слово «сок» как «jugo» с английским звуком «j» вместо испанского звука «j». Поэтому Translate пишет его как «ХУ-го» в своем предложении по произношению.

Google сообщил, что около трети пользователей мобильных устройств используют Translate для практики разговорной речи и аудирования, чтобы иметь возможность вести реальные беседы, что делает эту новую функцию очень полезным дополнением. Компания также раскрыла другие статистические данные о приложении. По-видимому, оно теперь поддерживает более 250 языков, включая некоторые исчезающие и коренные, и насчитывает более 1 миллиарда ежемесячных пользователей, которые переводят более 1 триллиона слов каждый месяц.