Какие функции вы теряете, если используете Apple AirPods со смартфоном Samsung Galaxy?

Откройте футляр AirPods рядом с iPhone — и на экране появится карточка с наушниками и уровнем заряда их аккумуляторов, а подключить их можно будет одним касанием. Сделайте то же самое рядом с Samsung Galaxy — и ничего не произойдёт. Вместо этого на AirPods 4, AirPods 5 или AirPods Pro 3 нужно дважды коснуться передней части футляра (а на более старых моделях — удерживать кнопку на задней панели), пока индикатор не начнёт мигать белым, а затем вручную подключить наушники через настройки Bluetooth.

Однако простое подключение — не единственная функция, которой вы лишитесь, если будете использовать AirPods вне экосистемы Apple. Apple предупреждает: «Вы не сможете пользоваться Siri, но сможете слушать музыку и разговаривать», — однако это лишь часть ограничений. Автоматическое переключение между устройствами, обнаружение наушников в ушах, отслеживание движений головы для пространственного аудио, тест прилегания амбушюр, живой перевод, функции для защиты слуха и датчик сердечного ритма в AirPods Pro 3 — всё это требует iPhone, iPad или Mac. То же касается обновлений прошивки и приложения «Локатор».

Некоторые приложения помогут вернуть часть этих функций, но AirPods Pro 3 за 249 долларов стоят столько же, сколько и Galaxy Buds 4 Pro от Samsung. Неудивительно, что, по словам Samsung, «весь потенциал» этих наушников раскрывается при использовании с телефоном Galaxy.

Менять настройки AirPods можно только через устройство Apple. Без него придётся пользоваться параметрами по умолчанию или теми, которые были установлены в последний раз. К ним относятся действие при нажатии и удерживании ножки наушника и автоматическое обнаружение в ухе — функция, которая ставит музыку на паузу, когда вы вынимаете наушник. Пространственное аудио и отслеживание движений головы, а также адаптивное аудио, распознавание разговора и персонализированная громкость тоже настраиваются на устройствах Apple.

Живой перевод, доступный на новых моделях, включая AirPods Pro 3 и AirPods 5, обрабатывается на iPhone с поддержкой Apple Intelligence (iPhone 15 Pro или новее). Тест слуха, функции слухового аппарата и защиты слуха для AirPods Pro 2 и 3 настраиваются на iPhone или iPad, а данные о пульсе, полученные с AirPods Pro 3, передаются в приложение «Фитнес» от Apple.

Автоматическое переключение работает только между устройствами, на которых выполнен вход в одну и ту же учётную запись Apple. Поскольку Apple использует её вместо стандартной технологии Bluetooth Multipoint, AirPods не смогут одновременно оставаться подключёнными к двум устройствам сторонних производителей. Это одна из причин, почему не стоит покупать новые наушники без Bluetooth Multipoint.

Тем не менее при подключении к устройству стороннего производителя AirPods сохраняют часть функций. Как пишет SoundGuys, нажатие на ножку при подключении к Galaxy позволяет воспроизводить музыку, ставить её на паузу и переключать дорожки, хотя настроить эти действия нельзя. Издание также выяснило, что шумоподавление в AirPods Pro 2 работает на Android примерно так же, как на iOS. Качество звука оценить сложнее: AirPods передают его по Bluetooth с помощью кодека AAC, а в более ранних тестах SoundGuys телефоны Android показали с ним худшие результаты, чем iPhone.

По словам Apple, обновления прошивки AirPods устанавливаются «автоматически, когда AirPods заряжаются и находятся в зоне действия Bluetooth вашего iPhone, iPad или Mac, подключённого к Wi-Fi». Нет ни одного такого устройства? Apple предлагает записаться на приём в Apple Store или к авторизованному поставщику услуг Apple, чтобы обновить наушники.

Обновления могут добавлять новые функции: прошивка 9A348 принесла пользовательский эквалайзер для AirPods 4 и более новых моделей, а также AirPods Pro 2 и новее. Но настроить его можно только в меню параметров AirPods, которое есть лишь на устройствах Apple. Для наушников Beats Apple выпускает приложение для Android, которое устанавливает обновления прошивки, но аналога для AirPods нет.

Приложение «Локатор» доступно в любом браузере на сайте iCloud.com/find, но прежде чем AirPods появятся там, их нужно подключить к iPhone или iPad, где выполнен вход в вашу учётную запись Apple. Если наушники никогда не подключались к таким устройствам, отследить их не получится. Даже если подключение было, веб-версия «Локатора» может показать местоположение и воспроизвести звук, но не позволяет подать сигнал с зарядного футляра. Если вы потеряете наушники, используя только устройства Android, придётся рассчитывать на себя.

Но не всё потеряно. Вернуть часть функций можно с помощью приложений, например CAPod — бесплатного приложения из Google Play с дополнительными покупками внутри. Оно показывает всплывающее окно с уровнем заряда при открытии футляра, а также автоматически запускает и ставит воспроизведение на паузу, определяя, находятся ли наушники в ушах.

LibrePods — приложение с открытым исходным кодом — предлагает гораздо больше. Оно открывает доступ к режимам управления шумом, распознаванию разговора, управлению жестами головы и настройке длительного нажатия. При запуске приложению требовался телефон с root-доступом, но с тех пор Google исправила ошибку Android, из-за которой он был необходим. В апреле Android Authority сообщило, что владельцам Samsung понадобится One UI 9. Её распространение на устройства серии Galaxy S26 началось в сентябре.

Galaxy Buds 4 Pro от Samsung обойдутся в 249 долларов — столько же стоят AirPods Pro 3. Но при подключении Buds 4 Pro к Galaxy вы получите такие функции, как автоматическое переключение между устройствами Samsung, 360-градусное аудио и звук с параметрами 24 бит/96 кГц через кодек Samsung Seamless Codec, для которого нужен телефон с One UI 6.1.1 или новее. В нашем обзоре Samsung Galaxy Buds 4 и 4 Pro наушники получили 86 баллов; главным недостатком оказалось шумоподавление. AirPods же при подключении к телефону Galaxy останутся просто хорошими Bluetooth-наушниками, тогда как на iPhone AirPods Pro 3 способны на гораздо большее.