Google внедряет новую функциональность на базе Gemini в Поиск и приложение Translate. Компания заявляет, что ее ИИ теперь может обеспечивать более естественный и точный перевод текстов с «нюансированным значением». Translate теперь будет учитывать сленговые термины и разговорные выражения, а не предоставлять иногда бесполезные дословные переводы.
Последнее обновление функции перевода текста впервые разворачивается в США и Индии, переводя между английским и чуть менее чем 20 другими языками, включая немецкий, испанский, китайский и арабский. Оно работает в приложении Translate для iOS и Android, а также в интернете.
Функция речи в речь перевода Gemini также была обновлена, так что теперь вы можете слышать переводы в реальном времени в наушниках, как с AirPods Pro 3 от Apple. Google утверждает, что новая функциональность, которая сейчас находится в бета-версии в приложении Translate для Android (iOS появится в следующем году) в США, пытается «сохранить тон, акцент и ритм каждого говорящего», чтобы вы лучше понимали направление разговора и кто что сказал. Она работает с любыми наушниками и поддерживает более 70 языков.
Наконец, Google добавляет больше инструментов в свои потенциально конкурирующие с Duolingo инструменты изучения языков на базе ИИ, которые она представила в приложении Translate в августе. Как и Duolingo, Translate теперь может отслеживать, сколько дней подряд вы пытаетесь выучить новый язык, чтобы вы могли отслеживать свой прогресс со временем. Будет ли он так же настойчиво напоминать вам, как знаменитая сова Duolingo, если вы бездействуете, неясно.
Функция обратной связи также была улучшена, поэтому вы должны получать более полезные советы о том, как вы произносите слова или фразы. Германия, Индия и Швеция входят в число 20 новых стран, которые теперь могут использовать эти образовательные инструменты.
После того, как Google некоторое время не уделял Translate особого внимания, в последнее время он активно добавляет новые функции. Помимо новой функции практики языка, обновление, выпущенное в прошлом месяце, добавило возможность выбирать между «Быстрыми» и «Продвинутыми» переводами, которые позволяют вам отдавать приоритет скорости, когда вы спешите (например, заказывая напиток в баре), или получать более точные переводы с помощью Gemini.
